четвер, 2 серпня 2012 р.

Експрес-виставка

"Художники-ілюстратори"


ВИДАТНИЙ МАЙСТЕР ПЕНЗЛЯ — КОСТЯНТИН ЛАВРО
    11 березня 2011 р. Костянтин Тихонович Лавро, талановитий український художник-ілюстратор відсвяткував свій 50-річний ювілей. Минулого року держава відзначила його творчість найвищою культурно-мистецькою нагородою. Костянтин Лавро був удостоєний звання лауреата Національної премії України імені Тараса Шевченка за серію ілюстрацій до творів класиків вітчизняної літератури та монументальні розписи на тему українських народних казок у Київському Державному академічному театрі ляльок.

СПИСОК КНИГ ДЛЯ ДІТЕЙ З ІЛЮСТРАЦІЯМИ УКРАЇНСЬКОГО ХУДОЖНИКА КОСТЯНТИНА ЛАВРА

            Білосніжка та семеро гномів [Текст] / за У. Діснеєм ; літ. ред. Т. Майданович ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 17 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                                                          
Популярна казка знайомить читача з цікавими пригодами Білосніжки та її друзів.
            Вінграновський, М. Козак Петро Мамарига [Текст] : оповід. та вірші / М. Вінграновський ; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2001. — 32 с. : ілюстр. — (Для малят від 2 до 102).
                                                          
Кость Лавро виконав яскраві ілюстрації до оповідання і віршів сучасного українського письменника М. Вінгранов­ського: «Козак Петро Мамарига», «Іде кіт через лід», «Лелека», «Ластівка», «Колискова для зайченяти» та ін.
            Глазовий, П. Гуморески [Текст] / П. Глазовий ; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА,2007.—336с.:ілюстр.

У книжці вперше зібрано найкращі твори відомого українського письменника, майстра сміху.
            Гоголь, М. Ніч перед Різдвом [Текст] : скороч. версія / М. Гоголь ; пер. з рос. М. Рильського ; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. — 25 с. : ілюстр. — (Для малят від 2 до 102).
                       
Видання відзначається вдалим поєднанням скороченого тексту твору М. Гоголя за перекладом М. Рильського, ілюстраціями К. Лавра.
Їде мишка [Текст] / худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002. —2с.:ілюстр.—(Міні-диво).

Книжка надрукована в серії «Міні-диво»; відзначена 2-ою премією в номінації «Дитяче свято» на національному конкурсі «Книга року-2001».
Кирило Кожум'яка [Текст] : укр. нар. казка / літ. ред. Т. Майданович ; худож. К. Лав­ро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. (Мої найперші книжечки).
                                                          
Популярна народна казка знайомить читача з відважним героєм, який поборов змія і визволив юну князівну.
            Колобок [Текст] : укр. нар. казка / літ. ред. Т. Майданович ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. (Мої найперші книжечки).
                                                          
Читач ознайомиться з пригодами Колобка, побачить яскраві ілюстрації К. Лавра.
            Котик та півник [Текст] : укр. нар. казка / літ. ред. І. Малковича; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 1993. — 6 с. : ілюстр.
                                                          
Українські читачі з інтересом зустріли цікаву книжку, яку проілюстрував К. Лавро. Згодом американське видавництво «Альфред Кнопф» (Нью-Йорк) викупило права на видання англомовної версії цієї книжки.

Курочка Ряба [Текст] : укр. нар. казка / ред. Т. Майданович ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                       
У кращих традиціях українського народного мистецтва художник Кость Лавро малює образи старого дідуся і його дружини. Персонажі представлені в українському народному вбранні XVIII-ХІX ст.

Лисиця та журавель [Текст] : укр. нар. казка / літ. обробка Т. Майданович ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                                                          
Книжечка адресована маленьким дітям, які вперше почують від батьків чудову історію про хитру лисицю і журавля або прочитають казку самі.
            Падав сніг на поріг [Текст] : укр. та інозем. вірші для дітей / худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002. — 16 с. : ілюстр. — (Міні-диво).

Книжка ознайомить дошкільнят та молодших школярів з кращими українськими та іноземними віршами для дітей.
            Пан Коцький [Текст] : укр. нар. казка / худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                                                          
Яскравий образ кота «Пана Коцького» став улюбленим серед дітвори і знайшов подальше втілення у нових редакціях книжок однойменної народної казки.
Попелюшка [Текст] : укр. нар. казка / гол. ред. І. Андрієвська ; пер. А. Андрієвської ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 1998. — 16 с. : ілюстр. — (Театр вдома).
                                                          
У книжці читача очікують зустрічі з улюбленими героями, які намальовані відомим художником К. Лавром. Ознайомившись з текстом, можна уявити себе актором і прийняти участь у домашньому спектаклі.
            Різдвяна рукавичка [Текст] : укр. нар. казка / худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА,2004.—16с.:ілюстр.—(Міні-диво).

Книжечка розповідає про щасливу різдвяну пригоду, яка трапилася з героями казки після того, як вони оселилися в рукавичці.
            Ріпка [Текст] : укр. нар. казка / гол. ред. І. Андрієвська ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                                                          
Читач ознайомиться з веселою повчальною казкою і побачить цікаві ілюстрації.
Рукавичка [Текст] : укр. нар. казка / гол. ред. І. Андрієвська ; худож. К. Лавро. — К. : Криниця, 2000. — 6 с. : ілюстр. — (Мої найперші книжечки).
                                                          
Йдеться про рукавичку, загублену дідом, яка стала хаткою для багатьох звірів.
            Руданський, С. Співомовки [Текст] / С. Руданський ; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. — 256 с. : ілюстр. — (СміхоТерапія).

До видання увійшли популярні твори поета і співомовки, що майже не публікувалися за радянські часи.
            100 казок [Текст] : найкращі укр. нар. казки з ілюстр. провідних укр. художників / за ред. І. Малковича ; худож. К. Лавро, В. Єрко, К. Штанко [та ін.]. — 3-тє вид. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. — 161 с. : ілюстр. — (Для малят від 2 до 102).
                                                          
Збірка казок доповнена яскравими малюнками. К. Лавро, який намалював ілюстрації до таких казок: «Бух Копитович», «Котик та півник», «Рукавичка», «Лисичка-сестричка і вовк-панібрат», «Вовк, собака та кіт», «Пан Коцький» та ін.
            Українська Абетка [Текст] / упоряд. І. Малкович ; худож. К. Лавро. — 7-е вид. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. — 34 с. : ілюстр. — (Для малят від 2 до 102).
                                                          
У видання увійшли популярні вірші відомих українських письменників: С. Бондаренка, П. Воронька, І. Малковича, О. Пархоменка та ін.
            Улюблені вірші [Текст] : вірші укр. та інозем. поетів / упоряд., ред. І. Малковича ; худож. К. Лавро, О. Ігнащенко, В. Ковальчук [та ін.]. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 1994. — 110 с. : ілюстр.
                                                          
Завдяки чудовим текстам і вишуканим малюнкам талановитих художників-ілюстраторів книжка стала улюбленою серед дітей дошкільного віка і молодших школярів.
Хатка, яку збудував собі Джек [Текст] / за англ. мотивами переспівали І. Мал­кович, Ю. Андрухович ; худож. К. Лавро. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА,2002.—16с.:ілюстр.—(Міні-Диво).

Розповідається про Джека, його хатніх тварин і маленьку синичку, яка вирішила назбирати зерна, щоб спекти для дітей велику паляницю.

Більш детальніше дізнатися про українського художника на сайті http://www.shevkyivlib.org.ua/arhiv/novini/127-bibliografichniy-pokazhchik-kost-lavro.html


2 коментарі: